お知らせ

63

拝啓

 

 

時下益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し 上げます。

さて、弊社一部製品におきまして、原材料価格の高騰、運送費用等の上昇、それらに起因する 部品・副資材などの調達コストの上昇が続いております。

加えて最低賃金の上昇、生産年齢人口の 減少による労働力不足など、労務コストの上昇も収益を圧迫する要因となっております。

このような状況下、弊社といたしましては、あらゆるコストダウンに取り組んでおりますが、製 品によっては弊社内での吸収が不可能となり、現状の価格では安定的な供給を継続することが極め て困難な状況となって参りました。

つきましては、誠に不本意ではございますが、2023年1月ご注文分より一部製品の販売価格を改定させて頂くこととなりました。

お客様におかれましては、何卒これらの諸事情をご賢察いただき、ご理解とご協力を賜ります ようお願い申し上げます。

いつも格別のご愛顧を賜り、ありがとうございます。
さて、年末年始の業務を下記の通りとさせていただきますので、ご了承下さいますようお願い申し上げます。

2022年12月28日(水) 出荷業務最終日※北海道、九州、四国、東北(一部)などの遠い場所は12/23日になります。
12月29日(木) 業務最終日

2022年12月30日(金) 年末年始休業
   〜 2023年1月4日(水)

2023年1月5日(木) 業務開始
2023年1月6日(金) 出荷対応開始

誠に勝手ではございますが、ご注文はお早めにお願い致します。
年内の最終受注日は12月28日(水)am12:00時までとなります。
尚、納期につきましては恐れ入りますが休み明けは大変集中致しますので、ご理解とご協力の程、よろしくお願い申し上げます。

本年中のご愛顧に心より御礼申し上げますと共に、明くる年も変わらぬ ご指導ご鞭撻のほど、よろしくお願い申し上げます。

拝啓

 貴社ますますご隆盛のこととお喜び申し上げます。平素はひとかたならぬご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。


 さて、下記の日程で夏季休業を、また、8月末日決算の為棚卸を実施致しますので合わせてご案内申し上げます。大変ご迷惑をお掛け致しますが、下記の期間出荷ができませんので、何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。


 なお、緊急を要する出荷につきましては、別途ご相談させて頂きます。ご不明な点がございましたら、下記担当者までお問い合わせ下さい。ご協力の程宜しくお願い申し上げます。


敬具

夏季休業期間


2022年8月11日(木)から

2022年8月15日(月)まで

2022年8月16日(火)より通常業務
※最終出荷日2022年8月10日(火)となります。

※北海道、九州、四国などの配達時間がかかる地域の最終出荷日は2022年8月8日となります。




棚卸し出荷停止期間


2022年8月31日(水)~9月1日(木)出荷停止

2022年9月2日(金)より通常出荷

※最終出荷日2022年8月30日(火)となります



   

担当者


張(チョウ)(業務担当)
 

 夏季休暇、棚卸しと続きますので、ご注文はなるべくお早めにご連絡下さいますようお願い申し上げます。


拝啓 時下ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。
皆様におかれましては平素より書く別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。

さて、表題にも記載させていただきましたが、
この度は、制振合金M2052(振動吸収合金)ワッシャーの価格を変更する運びとなりました。

価格維持のための努力を続けてまいりましたが、
原材料である〜〜の高騰が改善されず従来の価格を維持することが困難となり、
2022年10月より価格改定させていただきます。

何卒、ご理解いただきますようお願い申し上げます。
いつも格別のご愛顧を賜り、ありがとうございます。
さて、2022年5月13日 臨時休業の件をお知らせさせて頂きます。。

2022年5月13日 社内研修のため、臨時休業(5/13の出荷は一時停止)

誠に勝手ではございますが、ご注文はお早めにお願い致します。
尚、休み明けの出荷が大変多くなりますので、納期を調整させいただく場合もございます。ご理解とご協力の程、よろしくお願い申し上げます。

先月末辺りから弊社サービスを装った「なりすましメール」が不特定多数の方にメール発信されるという事実を確認いたしました。

 

お客様ならびに関係者の皆様に多大なるご迷惑とご心配をおかけしておりますことを、深くお詫び申し上げます。

 

不審メールの見分け方として、送信者の氏名表示とメールアドレスが異なっているという特徴がございます。

 

もし弊社サービスを装ったメールを受信された場合、送信者のメールアドレスを確認いただき、

info@capco.jp以外のメールを受信された際は、添付ファイルの開封やメール本文中のURLのクリックは行わず、メールごと削除していただくようお願いします。

 

今回の事象を受け、被害拡大の防止に努めるとともに、今後より一層、情報セキュリティー対策をより強化して参ります。

 

何卒ご理解とご協力のほどよろしくお願いいたします。

 

 

<迷惑メール例>================

拝啓 時下ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。
皆様におかれましては平素より書く別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。

さて、表題にも記載させていただきましたが、
この度は、制振合金M2052(振動吸収合金)ワッシャーの価格を変更する運びとなりました。

価格維持のための努力を続けてまいりましたが、
原材料である〜〜の高騰が改善されず従来の価格を維持することが困難となり、
2022年1月より価格改定させていただきます。

何卒、ご理解いただきますようお願い申し上げます。

拝啓

 貴社ますますご隆盛のこととお喜び申し上げます。平素はひとかたならぬご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。


 さて、下記の日程で夏季休業を、また、8月末日決算の為棚卸を実施致しますので合わせてご案内申し上げます。大変ご迷惑をお掛け致しますが、下記の期間出荷ができませんので、何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。


 なお、緊急を要する出荷につきましては、別途ご相談させて頂きます。ご不明な点がございましたら、下記担当者までお問い合わせ下さい。ご協力の程宜しくお願い申し上げます。


敬具

夏季休業期間


2021年8月11日(水)から

2021年8月15日(日)まで

2021年8月16日(月)より平常業務
※最終出荷日2021年8月6日(金)となります。




棚卸し出荷停止期間


2021年8月30日(月)出荷停止 (棚卸し当日の為)

2021年8月31日(火)出荷停止 (棚卸し当日の為)

2021年9月 1日(水)出荷停止 (棚卸し確認の為)

2021年9月 2日(木)平常出荷
※最終出荷日2021年8月27日(金)となります




   

担当者


張(チョウ)(業務担当)
 

 夏季休暇、棚卸しと続きますので、ご注文はなるべくお早めにご連絡下さいますようお願い申し上げます。


いつも格別のご愛顧を賜り、ありがとうございます。
さて、GWの休業を下記の通りとさせていただきますので、ご了承下さいますようお願い申し上げます。

2021年4月28日(水) 出荷業務最終日
2021年5月06日(木) 出荷業務開始

2021年5月14日 社内研修のため、臨時休業(5/14の出荷は一時停止)

誠に勝手ではございますが、ご注文はお早めにお願い致します。
尚、納期につきましては恐れ入りますが休み明けは大変集中致しますので、ご理解とご協力の程、よろしくお願い申し上げます。
いつも格別のご愛顧を賜り、ありがとうございます。
さて、年末年始の業務を下記の通りとさせていただきますので、ご了承下さいますようお願い申し上げます。

2020年12月28日(月) 出荷業務最終日
12月29日(火) 業務最終日

2020年12月30日(水) 年末年始休業
   〜 2021年1月4日(月)

2020年1月5日(火) 業務開始


誠に勝手ではございますが、ご注文はお早めにお願い致します。
年内の最終受注日は12月28日(水)am12:00時までとなります。
尚、納期につきましては恐れ入りますが休み明けは大変集中致しますので、ご理解とご協力の程、よろしくお願い申し上げます。

本年中のご愛顧に心より御礼申し上げますと共に、明くる年も変わらぬ ご指導ご鞭撻のほど、よろしくお願い申し上げます。
拝啓 貴社ますますご隆盛のこととお喜び申し上げます。
平素はひとかたならぬご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。
 さて、下記の日程で夏季休業をご案内申し上げます。
 大変ご迷惑をお掛け致しますが、下記の期間出荷ができませんので、何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。
 ご協力の程宜しくお願い申し上げます。
       敬具

◆ 夏季休業期間
   2020年8月13日(木)から
   2020年8月16日(日)まで
2020年8月17日(月)より通常業務

ご注文はなるべくお早めにご連絡下さいますようお願い申し上げます。
いつも格別のご愛顧を賜り、ありがとうございます。
さて、GWの休業を下記の通りとさせていただきますので、ご了承下さいますようお願い申し上げます。

2020年5月1日(金) 出荷業務最終日
2020年5月7日(木) 出荷業務開始

誠に勝手ではございますが、ご注文はお早めにお願い致します。
尚、納期につきましては恐れ入りますが休み明けは大変集中致しますので、ご理解とご協力の程、よろしくお願い申し上げます。
いつも格別のご愛顧を賜り、ありがとうございます。
さて、年末年始の業務を下記の通りとさせていただきますので、ご了承下さいますようお願い申し上げます。

2019年12月27日(金) 出荷業務最終日&業務最終日

2019年12月28日(土) 年末年始休業
   〜 2020年1月5日(日)

2020年1月6日(月) 業務開始


誠に勝手ではございますが、ご注文はお早めにお願い致します。
年内の最終受注日は12月27日(水)am12:00時までとなります。
尚、納期につきましては恐れ入りますが休み明けは大変集中致しますので、ご理解とご協力の程、よろしくお願い申し上げます。

本年中のご愛顧に心より御礼申し上げますと共に、明くる年も変わらぬ ご指導ご鞭撻のほど、よろしくお願い申し上げます。

拝啓

 貴社ますますご隆盛のこととお喜び申し上げます。平素はひとかたならぬご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。


 さて、下記の日程で夏季休業をご案内申し上げます。大変ご迷惑をお掛け致しますが、下記の期間出荷ができませんので、何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。


 なお、緊急を要する出荷につきましては、別途ご相談させて頂きます。ご不明な点がございましたら、下記担当者までお問い合わせ下さい。ご協力の程宜しくお願い申し上げます。


敬具

夏季休業期間


2019年8月10日(土)から

2019年8月15日(水)まで

2019年8月16日(木)より平常業務



担当者


王、張(チョウ)(業務担当)
 

 ご注文はなるべくお早めにご連絡下さいますようお願い申し上げます。



いつも格別のご愛顧を賜り、ありがとうございます。
さて、GWの休業を下記の通りとさせていただきますので、ご了承下さいますようお願い申し上げます。

2019年4月25日(木) 出荷業務最終日
2019年5月7日(火) 出荷業務開始

誠に勝手ではございますが、ご注文はお早めにお願い致します。
尚、納期につきましては恐れ入りますが休み明けは大変集中致しますので、ご理解とご協力の程、よろしくお願い申し上げます。
いつも格別のご愛顧を賜り、ありがとうございます。
さて、年末年始の業務を下記の通りとさせていただきますので、ご了承下さいますようお願い申し上げます。

2018年12月27日(木) 出荷業務最終日
2018年12月28日(金) 仕事納め

2018年12月29日(土) 年末年始休業
   〜 2019年1月3日(木)

2019年1月4日(金) 業務開始


誠に勝手ではございますが、ご注文はお早めにお願い致します。
年内の最終受注日は12月27日(水)am12:00時までとなります。
尚、納期につきましては恐れ入りますが休み明けは大変集中致しますので、ご理解とご協力の程、よろしくお願い申し上げます。

本年中のご愛顧に心より御礼申し上げますと共に、明くる年も変わらぬ ご指導ご鞭撻のほど、よろしくお願い申し上げます。

拝啓

 貴社ますますご隆盛のこととお喜び申し上げます。平素はひとかたならぬご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。


 さて、当ショップにて販売しておりますコルゲート用通線治具は、加工業者の生産中止案内を受けて、一時休止させて頂く運びとなりました。


 再開時期につきましては、弊社販売体制が整い次第、改めてご連絡させていただきます。


 日頃より御愛用頂いているお取引先様には大変ご迷惑をお掛け致しますが、現在の在庫が無くなり次第、販売を休止させていただきます。


 誠に不本意では御座いますが、何卒ご理解ご協力の程宜しくお願い申し上げます。


 今後とも変わらぬご愛顧のほどを宜しくお願いいたします。


敬具


対象品目名


コルゲート用通線治具 (http://www.capco.jp/product/285)

対象コルゲート適合サイズ:

内径10ミリ用 / 内径13ミリ用 / 内径15ミリ用 / 内径19ミリ用 / 内径22ミリ用 / 内径28ミリ用

※内径5ミリ用、内径7ミリ用につきましては継続販売可能です。



担当者


張(チョウ)(業務担当)
 

拝啓

 貴社ますますご隆盛のこととお喜び申し上げます。平素はひとかたならぬご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。


 さて、下記の日程で夏季休業を、また、8月末日決算の為棚卸を実施致しますので合わせてご案内申し上げます。大変ご迷惑をお掛け致しますが、下記の期間出荷ができませんので、何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。


 なお、緊急を要する出荷につきましては、別途ご相談させて頂きます。ご不明な点がございましたら、下記担当者までお問い合わせ下さい。ご協力の程宜しくお願い申し上げます。


敬具

夏季休業期間


2018年8月11日(土)から

2018年8月16日(木)まで

2018年8月17日(金)より平常業務



棚卸し出荷停止期間


2018年8月31日(金)出荷停止 (棚卸し当日の為)

2018年9月 3日(月)出荷停止 (棚卸し確認の為)

2018年9月 4日(火)平常出荷



   

担当者


張(チョウ)(業務担当)
 

 夏季休暇、棚卸しと続きますので、ご注文はなるべくお早めにご連絡下さいますようお願い申し上げます。



平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。

この度、発売しておりました「かじり防止コルゲートチューブ (スリット入り)1m~」は、
12月をもちまして販売を終了致しました。

お客様には多大なご迷惑をおかけしますこと、心よりお詫び申し上げます。


なお、弊社では「かじり防止コルゲートチューブ(スリット入り) 1m~」の後継として「かじり防止コルゲートチューブ (スリット入り)小箱入り」を1月から発売致しております。

http://www.capco.jp/product/270

今後とも変わらぬご愛顧のほどを宜しくお願いいたします。